Non, je ne regrette rien

Ayer me leía en un cuaderno de 1998. Me reía de mi sensación de incomprensión adolescente. De nuevo, impotencia, teléfono roto, miedo. Miedo que no existía entonces: Las discusiones eran reversibles; el tiempo jugaba a nuestro favor o eso creía. Hoy mi madre tiene 72 años y mi padre no está.
El cine, los amigos, las declaraciones de amor entretienen, pero los años pasan...

Edith Piaf - Non, je ne regrette rien

Non!
Rien de rien...
Non!
Je ne regrette rien
Ni le bien
Qu’on m’a fait,
Ni le mal,
Tout ça m’est bien égal!
Non!
Rien de rien...
Non!

C’est payé,
Balayé,
Oublié,
Je me fous du passé!
Avec me souvenirs
J’ai allumé le feu,
Mes chagrins, mes plaisirs,
Je n’ai plus besoin d’eux!

Balayé les amours,
Avec leurs trémolos,
Balayés pour toujours
Je repars à zéro...

Non!
Rien de rien...
Non!
Je ne regrette rien
Ni le bien
Qu’on m’a fait,
Ni le mal,
Tout ça m’est bien égal!
Non!
Rien de rien...
Non!

Car ma vie,
Car mes joies,
Aujourd’hui,
Ça commence avec toi!